“Het aantal studenten dat het statuut voor anderstalige student aanvraagt geeft aan dat dit statuut meer dan wenselijk was. Mooi dat we hier vanuit ervaring beleid hebben kunnen maken om deze studenten te ondersteunen.”

– Imran Uddin, directeur onderwijs- en studentenbeleid Arteveldehogeschool

• Aanleiding: Resultaat focusgesprekken over de ervaringen en noden van meer- en anderstalige studenten.
• Ambitie: Drempelverlagende aanpak bij aanvraag statuut anderstaligen.

In 2016 en 2018 ging de dienst Studieadvies van Arteveldehogeschool in gesprek met meer- en anderstalige studenten om meer zicht te krijgen op de ervaringen en noden van deze doelgroep. Er werden verschillende focusgesprekken georganiseerd. In 2019 volgden individuele gesprekken met anderstalige studenten en werden anderen schriftelijk bevraagd. In totaal werden 96 studenten bevraagd over hun integratie aan de hogeschool, de houding van docenten t.o.v. meertaligheid, hun eigen taalgebruik, de begrijpelijkheid van lessen en studiemateriaal, de kennis van taalbegeleiding en hoe meertaligheid een troef kan zijn in hun opleiding.

Uit dit onderzoek kwamen verschillende drempels én successen naar voor van waaruit de dienst Studieadvies begin 2020 ‘tien aanbevelingen rond talige diversiteit’ schreef. Eén van deze aanbevelingen was het creëren van een apart bijzonder statuut voor anderstalige studenten.

Sinds academiejaar 2020-2021 kunnen anderstalige studenten daarom een bijzonder statuut aanvragen onder de categorie ‘anderstalige student’. Er werden hogeschoolbrede afspraken gemaakt rond de minimum toe te kennen faciliteiten voor anderstalige studenten. Zo krijgen al deze studenten 1/3^de meer tijd voor een schriftelijk examen, 1/2^de meer voorbereidingstijd voor een mondeling examen en mogen zij een vertalend woordenboek gebruiken (eventueel, voor talige opleidingen, in een groeipad). Daarnaast kunnen zij in vele opleidingen, in overleg met de diversiteitscoach, nog bijkomende faciliteiten krijgen.

Arteveldehogeschool koos ervoor om de drempel voor de aanvraag van het statuut als anderstalige student zo laag mogelijk te houden. Arteveldehogeschool werkt daarom met een verklaring op eer waarin de student verklaart anderstalig te zijn. Het document hiervoor is makkelijk toegankelijk via de website.

In het verleden vroegen anderstalige studenten een statuut aan onder de noemer ‘uitzonderlijke sociale en individuele omstandigheden’. Uit het onderzoek bleek dat zij hun weg hiernaar toe vaak niet vonden. Door het expliciet creëren en benoemen van dit statuut merken we ook een stijging van de goedgekeurde statuten: van 37 in 2018-2019 en 36 in 2019-2020 naar 118 studenten in 2020-2021. De aanvragen zijn verspreid over de verschillende opleidingen. Deze studenten spreken maar liefst 32 verschillende talen.

• Organisatie: Arteveldehogeschool
• Contactpersonen:
  • Nele Pierlet, nele.pierlet@arteveldehs.be en Lieselot Buyle, lieselot.buyle@arteveldehs.be